-
1 открытка с видом
npolygr. Ansichtspostkarte -
2 открытка с видом
-
3 открытка с видом
ngener. aanzicht -
4 открытка с видом
• pohlednice -
5 открытка с видом
kuvapostikortti -
6 открытка с видом
Русско-английский словарь по общей лексике > открытка с видом
-
7 открытка с видом
-
8 открытка с видом
Русско-английский большой базовый словарь > открытка с видом
-
9 открытка с видом
maisemakortti -
10 открытка с видом города
ngener. prentkaart met stadsgezichtRussisch-Nederlands Universal Dictionary > открытка с видом города
-
11 открытка
почтовая карточка, открытка — postal card
Русско-английский словарь по информационным технологиям > открытка
-
12 открытка
почтовая карточка, открытка — postal card
-
13 открытка
f (33; ток) Postkarte; открытка с видом Ansichtskarte -
14 открытка
-
15 открытка
откры́ткаpoŝtkarto;bildkarto (с видом).* * *ж.* * *ж.* * *n1) gener. tarjeta postal2) econ. tarjeta -
16 открытка
-
17 рекламная открытка
почтовая карточка, открытка — postal card
Русско-английский большой базовый словарь > рекламная открытка
-
18 почтовая открытка
Русско-английский большой базовый словарь > почтовая открытка
-
19 вид
I муж.1) look(s), appearance, airв более общем виде — more generally.
напускать на себя вид —to take on some expression, to pretend to be
приводить в божеский вид, придавать божеский вид — to make smth. presentable
с убитым видом — разг. with a crushed look, looking crushed/depressed
для вида — разг. for the sake of appearance, for form's sake
иметь вид — (кого-л./чего-л.) to look like smb./smth., to have the appearance of smb./smth., to have the air of smb./smth.
по виду, с виду, на вид — by sight/appearance; judging from one's appearance, in looks, in appearance
принимать вид — to take the form of smth. (форму чего-л.); to assume an air, to put on an air, to affect an air; to become ( о выражении) матем.
2) form, shape; condition, state ( состояние)- в виде3) ( пейзаж)- вид спереди
- открытка с видом4) ( поле зрения)не терять из виду, не выпускать из виду — to keep in view, not let smth. out of one's sight
на виду — (у кого-л.) in sight; visible (to); in full view
потерять из виду — to lose sight (of); to lose touch with smb. перен.
скрыться из виду — to pass out of sight, disappear
упускать из виду — to lose sight of smth., to miss smth.
••в лучшем виде — разг. in the best possible way, just fine
в существующем виде — as it stands, as it exists
в чистом виде — in pure form, just as it is
ни под каким видом — on no account, by no means
- видавший видыон не подал/показал вида — he didn't let on that, he gave no sign that
- делать вид
- под видом
- ставить на вид II муж.1) kind, sort2) биол. species ед. и мн. ч.III муж.; грам. лингв. - совершенный вид -
20 Ansichtskarte
f видовая открытка, открытка с видом ( von Р)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
открытка — ОТКРЫТКА, и, мн род. ток, дат. ткам, ж Лист бумаги, обычно плотный, одна сторона которого чистая, вторая содержит рисунок или фотографию определенного содержания, иногда адреса отправителя и получателя и оттиск почтовой марки определенного… … Толковый словарь русских существительных
Петербургская школа Карла Мая — … Википедия
Одесская выставка (1910) — Почтовая открытка, рекламирующая Одесскую выставку Фабрично заводская, художественно промышленная и сельскохозяйственная всероссийская выставка в Одессе всероссийская (с участием заграничных эк … Википедия
Филокартия — Самая дорогая в мире и, вероятно, самая старая открытка, прошедшая почту в Великобритании 14 июня 1840 года (согласно почтовому шт … Википедия
Потёмкинская лестница — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Киево-Печерская лавра — Монастырь Киево Печерская лавра укр. Києво Печерська лавра … Википедия
Киево-Печерская Лавра — Монастырь Киево Печерская Лавра укр. Києво Печерська лавра Раскрашенная (литографическая) открытка c … Википедия
Киево-Печерская крепость — Монастырь Киево Печерская Лавра укр. Києво Печерська лавра Раскрашенная (литографическая) открытка c … Википедия
Киево-Печерский монастырь — Монастырь Киево Печерская Лавра укр. Києво Печерська лавра Раскрашенная (литографическая) открытка c … Википедия
Киево-Печёрская лавра — Монастырь Киево Печерская Лавра укр. Києво Печерська лавра Раскрашенная (литографическая) открытка c … Википедия
Киево-Печёрский монастырь — Монастырь Киево Печерская Лавра укр. Києво Печерська лавра Раскрашенная (литографическая) открытка c … Википедия